Bonnie Elliott to shoot a block of Apple’s ‘SHINING GIRLS’ series, starring Elizabeth Moss for director Daina Reid